ARTE Y ESPACIO PÚBLICO EN NYC

Hace unos días, el diario La Voz de Galicia dedicó un reportaje a Sergio Pardo, un arquitecto gallego que trabaja en el departamento de Cultura del ayuntamiento de Nueva York. Sergio es responsable del programa Percent for Art: de acuerdo con una ley los años 80, el 1% del presupuesto de cualquier obra que se financie con dinero público tiene que dedicarse a una obra de arte destinada a instalarse en ese entorno. Más allá de la satisfacción que nos produce el éxito internacional de profesionales gallegos, el programa Percent for art nos ha parecido un ejemplo de buenas prácticas en la gestión de dinero público y en la planificación de actuaciones en el espacio urbano. 

El programa trata de equilibrar el atractivo estético y cultural de los diferentes barrios de la ciudad, de manera que en todos ellos se pueda encontrar una obra "reclamo" que dé servicio y gratificación a los vecinos y atraiga al turismo. Además, el programa no se limita a coger el dinero y gastarlo en comprar obras preexistentes, sino que estudia las necesidades de cada entorno, escucha a vecinos, técnicos y organizaciones culturales y decide si lo más oportuno es encargar un mural, una escultura, etc. Las obras se encargan tanto a artistas consagrados como a desconocidos, norteamericanos o internacionales. De este modo, la iniciativa sirve a un doble propósito de dinamizar un barrio y dar a conocer nuevos talentos: colocar una obra de un artista consagrado en un barrio periférico puede situarlo en las rutas turísticas; colocar obra de autores noveles en un barrio céntrico o transitado ayuda a los artistas más jóvenes a darse a conocer. 

Y todo desde la transparencia: todo el mundo puede consultar desde el principio el dinero disponible, lo que va a cobrar el autor, lo que cuesta el traslado y la instalación de la obra... Todo un ejemplo de cómo actuar en espacios públicos y convertir estas actuaciones en una herramienta de mejora de la sociedad.

PUBLIC SPACE AND ART IN NYC

A few days ago, the newspaper La Voz de Galicia dedicated a report to Sergio Pardo, a galician architect who works in the department of Cultural Affairs of the city of New York. Sergio is responsible for the Percent for Art program: according to a law in the 1980s, 1% of the budget of any work that is financed with public money must be dedicated to a work of art destined to be installed in that environment. Beyond the satisfaction that the international success of galician professionals gives us, the Percent for art program has seemed an example of good practices in the management of public money and in the planning of actions in the urban space.The program tries to balance the aesthetic and cultural appeal of the different neighborhoods of the city, so that in all of them you can find works that give service and gratification to the neighbors and attracts tourists. In addition, the program is not about taking money and spending it on buying pre-existing works, but it studies the needs of each environment, listens to neighbors, technicians and cultural organizations and decides if the most appropriate is to order a mural, a sculpture, etc. The works are commissioned to both established and unknown artists, american or international. In this way, the initiative serves a dual purpose of boosting a neighborhood and publicizing new talents: placing a work by an artist consecrated in a peripheral neighborhood can place the area on tourist routes; placing the work of new authors in a downtown or busy neighborhood helps younger artists to make themselves known.And everything from transparency: everyone can consult from the beginning the available money, what the author will charge, what the transfer costs and the installation of the work ... All an example of how to act in public spaces and turn these actions into a tool for improving society.