UNA NUBE DE DATOS SOBRE EL OCÉANO

Cualquier iniciativa para mejorar o planificar el cuidado del medio ambiente necesita información actualizada. Necesitamos conocer la situación real, el punto de partida, si queremos adoptar medidas inteligentes que ofrezcan resultados tangibles. Pero cómo mantener actualizado y accesible el conocimiento de un medio tan inmenso y cambiante como los océanos? Matthew Merighi, presidente de la organización sin ánimo de lucro Blue Water Metrics, tiene un proyecto tan sencillo como ambicioso: aprovechar las propias actividades marinas - pesca, tráfico de mercancías, cruceros - en una fuente de conocimiento sobre el océano. Su objetivo es dotar de sensores al mayor número posible de barcos del mundo. Estos sensores recogerán datos sobre salinidad, ph, temperatura, presencia de plancton... y los remitirán a una nube accesible en la que se actualizarán permanentemente los datos.

Merighi, que el pasado mes de junio presentó su proyecto ante las Naciones Unidas, asegura que la idea surgió de su colaboración con el Instituto Oceanográfico Woods Hole, donde tomo conciencia de que "no había suficientes buques oceanográficos registrando datos de la situación marina". En lugar de pelear por la construcción de nuevos barcos, Merighi optó por emplear el pensamiento lateral y convencer al mundo de que cualquier buque puede ser un recolector-emisor de información. A su juicio, esta red de captación de datos permitirá conocer mejor la situación real de los océanos y planificar tanto medidas de conservación como criterios más racionales de explotación, ajustados a las circunstancias de cada momento.

El tráfico marítimo visto desde un satélite.

 A DATA CLOUD ABOUT OCEAN

Any initiative to improve or plan the care of the environment needs updated information. We need to know the real situation, the starting point, if we want to adopt intelligent measures that offer tangible results. But how to keep up and accessible the data and knowledge of an environment as immense and everchanging as the oceans? Matthew Merighi, president of the nonprofit organization Blue Water Metrics, has a project as simple as ambitious: turn the current marine activities - fishing, freight traffic, cruising - into a source of knowledge about the ocean. Its objective is to provide sensors to as many ships in the world as possible. These sensors will collect data on salinity, pH, temperature, presence of plankton ... and refer them to an accessible cloud where data will be permanently updated.

Merighi, who presented his project to the United Nations last June, said the idea came from his collaboration with the Woods Hole Oceanographic Institute, where he became aware that "there were not enough oceanographic vessels recording data on the marine situation." Instead of fighting for the construction of new ships, Merighi chose to employ lateral thinking and convince the world that any vessel could be a collector-sender of information. In its view, this data collection network will enable better understanding of the actual situation of the oceans and the planning of both conservation measures and more rational exploitation criteria, adjusted to the circumstances of each moment.

PERDER LOS SENTIDOS

La Voz de Galicia recogía estos días un nuevo suceso relacionado con el uso indebido del móvil, afortunadamente sin más consecuencias que el susto: una mujer de Viveiro cayó al mar en la zona del puerto deportivo mientras mandaba mensajes de wassap. Afortunadamente, la marea alta convirtió en un simple remojón lo que podía haber sido un golpe considerable. Con el móvil pasa como con la canción de la lanchiña: cinco sentidos tenemos/los cinco necesitamos/pero todos los perdemos...cuando hablamos y caminamos, o cuando wassapeamos y conducimos al mismo tiempo. Consultar el móvil anula nuestros sentidos de un modo del que no siempre somos conscientes. Nuestros ojos se centran en la pantalla. Los oídos se cierran a todo lo que no sale de la pantalla. Las manos se concentran en sujetar el dispositivo. Los brazos se pegan al cuerpo y con esto perdemos sentido del equilibrio, ya que dejamos de compensar con el torso los movimientos de las piernas...

En nuestro día a día, los cinco sentidos se combinan para permitirnos realizar acciones complejas que van mucho más allá de ver, oír, oler...Combinados, nos permiten medir las distancias, calcular nuestra posición con respecto a otros objetos en movimiento, anticiparnos, medir distancias, evitar colisiones, medir la fuerza con la que lanzamos un objeto, el impulso necesario para un salto, estimar una distancia... El gesto de anticipación con el que un niño o una niña alarga la mano y prepara el salto para coger un globo que flota o un balón que cae es una combinación de biomecánica e inteligencia. Y todo esto es lo que perdemos cuando caminamos concentrados en un dispositivo y ciegos al mundo exterior. En este caso, el resultado solo fue un susto; al volante, puede ser una muerte. Y en el futuro, como dice Reinhard Jahn, científico alemán firme candidato al nobel de Medicina, "el uso del móvil puede modificar nuestras conexiones neuronales". Así que conviene que reflexionemos acerca de si determinados usos de la tecnología nos ayudan a mejorar nuestras capacidades o son una ventana/trampa que nos llevan a anularlas.

LOSING OUR SENSES

A few days ago, the Spanish newspaper "La Voz de Galicia" published a story related to the improper use of the mobile phone. Fortunately, the only consequence in this case was a mere moment of fright: a woman of Viveiro fell to the sea while sending wassap messages. What could have been a considerable blow, turned into a simple good soaking, thanks to the high tide. In the case of cell phone use we find the same circunstances described in the popular Spanish song that goes: "five senses we have / the five of them we need / but all five of them we lose" ... when we talk and walk, or when we wassap and drive at the same time. Consulting the mobile phone closes our senses in a way that we are not always aware of. Our eyes are focused on the screen. The ears are closed to everything that does not come from the speaker. The hands focus on holding the device. The arms stick to the body and with this we lose our sense of balance, as we stop compensating the torso with the movement of the legs ...In our day to day, the combination of our five senses allow us to perform complex actions that go far beyond seeing, hearing, smelling ... Combined, they allow us to measure distances, calculate our position in respect to other moving objects, anticipate, measure distances, avoiding collisions, measuring the force with which we throw an object, the impulse needed for a jump, ... The gesture of anticipation with which a boy or girl reaches his/her hand out and prepares to jump to catch a floating balloon is a combination of biomechanics and intelligence. And all this is what we lose when we walk focused on a device and blind to the outside world. In this case, the result was only a scare; behind the wheel, it could have be a death. And in the future, as Reinhard Jahn, a german scientist candidate for Nobel laureate in Medicine, says, "the use of the mobile can modify our neural connections." So we should reflect on whether certain uses of technology help us improve our capabilities or are actually a window / trap that cancel them out.